llevarse el tren a algn

Méx * (=morirse) to kick the bucket*; (=estar furioso) to be in a rage, be incensed